Yabla Inglês
X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-6 de 6 Por um total de 0 houras 25 minutos

Captions

video thumbnail
3:06
utoob

Great Barrier Reef - Incredible Facts - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Austrália

Correspondências na transcrição
Caption 5 [en]: More than ever before, it needs us to work harder to protect it,
Caption 5 [pt]:
video thumbnail
4:47

The Last Paradises - America's National Parks - Part 8

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Nós visitamos Bryce Canyon, onde valiosos fósseis ajudaram a entender a história geológica do planeta. As torres de arenito do cânion são de tirar o fôlego.
Correspondências na transcrição
Caption 56 [en]: In places where the sandstone contains harder minerals,
Caption 56 [pt]: Em lugares onde o arenito contém minerais mais duros,
video thumbnail
3:38

The Last Paradises - America's National Parks - Part 7

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Platô do Colorado e o Grand Canyon são apenas algumas das características geográficas surpreendentes do sudoeste dos Estados Unidos.
Correspondências na transcrição
Caption 27 [en]: At Horseshoe Bend, one gets a good look at how the river found its way around the harder stone layers.
Caption 27 [pt]: No Horseshoe Bend, pode-se ter uma boa visão de como o rio encontrou seu caminho ao redor das camadas rochosas duras.
video thumbnail
4:15

The Last Paradises - America's National Parks - Part 5

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA

Neste segmento, aprendemos sobre o papel que o clima desempenha na criação de formações rochosas nos parques nacionais dos Estados Unidos.
Correspondências na transcrição
Caption 33 [en]: Softer layers of rock erode more quickly than harder layers.
Caption 33 [pt]: As camadas mais suaves da rocha corroem mais rapidamente que camadas mais duras.
video thumbnail
5:22

Chemistry for All | FuseSchool - What Is The Natural Greenhouse Effect? - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Fuse School: Para melhor entender a ciência por trás do aquecimento global, é importante entender, primeiro, como a atmosfera da Terra funciona. Este vídeo informativo mostra o papel da gravidade e como o espectro eletromagnético se desenvolve.
Correspondências na transcrição
Caption 3 [en]: by making it harder for the energy we get from the sun
Caption 3 [pt]: fazendo com que seja mais difícil que a energia que recebemos do sol
video thumbnail
3:55

The British Monarchy - Global Sustainability - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Reino Unido

Um filme sobre a atividade de sustentabilidade global da The Prince's Charities [Instituição de Caridade do Príncipe], fundada por Sua Alteza Real, o Príncipe de Gales.
Correspondências na transcrição
Caption 11 [en]: while ignoring nature. Nature will kick us harder in the teeth
Caption 11 [pt]: ignorando a natureza. A natureza vai nos chutar mais forte nos dentes

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.